除了Google 翻譯 還有其他選擇九款免費線上翻譯工具

 

Google 翻譯目前支援 54 種語言,可以翻譯你輸入的幾乎任何語言,可以翻譯整個網頁,還可以翻譯你上傳的檔案,並且還有語言自動辨識和即時自動翻譯功能,實在是外語學習的好工具。

其實,除了 Google 翻譯之外,以下九個在線翻譯工具也不錯,雖然沒有 Google 翻譯那麼強大,不過都有自己的特色,儘管有些是 「Powered by Google」 的。

1. BabelXL

BabelXL 是借用 Google 翻譯的服務,不過增加了虛擬鍵盤,目前支援 52 種語言,有語言自動辨識功能和即時翻譯功能,您可以把翻譯結果透過 Twuit.com 傳送到 Twitter。

2. Frengly

Frengly 目前支援 34 種語言,有語言自動辨識功能以及虛擬鍵盤,你翻譯的時候輸入文字並選擇目標語言就可以了。

3. Nice Translator

Nice Translator 是一個依賴於 Google 翻譯的在線翻譯網站,目前支援 51 種語言,有語言自動辨識功能,輸入的文字會被自動即時翻譯,您可以把輸入的文字翻譯成多種語言並同時顯示在同一個頁面上。

4. PROMT Translator

PROMT Translator 在線翻譯工具支援文字和網頁的翻譯,其中文字翻譯支援 7 種語言, 即英語、德語、俄羅斯語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語和法語,而網頁翻譯支援 4 種語言,分別是英語、德語、俄羅斯語和西班牙語。

5. SDL Free Translation

SDL Free Translation提供免費的依賴於 Google 翻譯的在線翻譯服務,目前支援 34 種語言,您可以一次性翻譯不超過 10,000 字的文字,同時也可以翻譯某一個網頁,不過只能把原始網頁翻譯成 7 種語言,其中不包括中文。

6. SYSTRANet

免費在線翻譯工具 SYSTRANet 目前支援 14 種語言,您可以一次性翻譯不超過 3,000 字的文字,同時也可以把整個網頁翻譯成另外一種語言。

7. Tradukka

Tradukka 目前支援 52 種語言,您可以一次性翻譯不超過 5,000 個字元的文字。Tradukka 的最大優勢在於自動偵測原始語言並即時翻譯成目標語言。

8. WorldLingo

WorldLingo 在線翻譯工具目前支援 31 種語言,您可以翻譯所輸入的文字,可以翻譯上傳的文字,可以翻譯某個網頁,還可以翻譯一份郵件然後直接發給你的朋友,但是免費的用戶一次最多只能翻譯 500 個字。

9. Yahoo! Babel Fish

相對於谷歌來講,雅虎(奇摩)是非常小氣的,它的Yahoo! Babel Fish在線翻譯服務只支援 11 種語言,並且每次最多只能翻譯 150 個字,但是翻譯網頁的時候沒有字數限制。

除了 Google 翻譯,以上 9 個線上翻譯工具裡面,我最喜歡的是 Tradukka,簡單高效。不知道你最喜歡的是哪一個?如果你還有其他免費的線上翻譯工具,歡迎分享。

arrow
arrow
    全站熱搜

    luishsu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()