Luis國際資訊事務所

成功無捷徑 老牛傳奇平凡中見偉大

在達拉斯奮鬥了13年，終於拿到了NBA總冠軍，在比賽結束前一秒鐘，他沒有像喬丹和布萊恩留在場上飛躍慶祝，而是忍住奪眶的涙水，衝進去休息室，因為他不想讓全世界看到七呎巨漢也會哭得不成人形。

就像感人的電影，不該是主角在戲裡嚎啕大哭，無言的哀愁，才最讓人難以承受。

「我本來不想出來，我情緒有點激動，我有流了一點眼淚，是他們叫我一定要出來。」諾維茨基在賽後解釋他的行為。

被很多NBA專家和球迷認為他容易在重要的比賽中怯場，關鍵時刻經常會手軟失常。小牛從2001年起，年年打進季後賽，都被認為是一支強隊，卻很少被看成是冠軍的大熱門，即使是今年已經打進總冠軍賽，大部分專家還是看好熱火，諾維茨基是主要的原因，他扛下的壓力超過任何球員。

但是諾維茨基真的軟弱嗎？包含今年的季後賽成績，平均攻得26分、10.4個籃板，他是NBA史上第四位季後賽平均得分25分、10籃板以上的超級巨星。

看看其他三位大哥，除了大家熟悉的前火箭隊天王歐拉朱萬(25.9分、11.2籃板)，稍有印象的貝勒(Elgin Baylor，1958-1972，27分、12.9籃板)，還有一位則是遠古到1954年進入NBA的佩提特(Bob Pettit，1954-1965，25.5分、14.8籃板)，這麼多年的NBA歷史，就只有四個人做得到，即使是歐尼爾和賈霸 都達不到這樣的紀錄。

季後賽是最殘酷的戰場，大帥張伯倫例行賽寫下單場100分的紀錄，但是季後賽平均也只有22.5分。諾維茨基的數據有目共睹，但是來自於歐洲的翩翩風度，有別於美國籃球文化的豪放激情，讓人以為他軟弱退讓，這樣的誤解，直到今天才獲得平反，13年的時間，真的好久。

克里夫蘭騎士隊的老闆吉柏特在他的微博裡面說著：「我要恭喜庫本和小牛隊的全體隊職員，他們從未放棄，再次證明了一個千古不變的道理，成功沒有捷徑，絕對沒有！」

這句話除了恭喜小牛之外，自然也在反諷棄騎士而去的詹姆斯，他待了七年之後，絕情換去了騎士迷的真心，加入了熱火隊，和兩大巨星韋德和波許聯手，想要一舉奪冠，卻引起了很多人的反彈。

NBA從喬丹退休後，被公牛王朝壓迫的昔日勇士，人人都想趁機撈個冠軍到手，巴克利、馬龍、裴頓都曾經這樣試過，不過這種抄捷徑的方式，通常都是失敗收場。

小牛隊總教練卡萊爾在賽後訪問說：「我們是一支老派球風的球隊，跑不快也跳不高，但是我們每個人都看著其他人的背，才能走到今天。」

從很多角度來看，小牛隊的陣容都不夠豪華炫麗，甚至教練自己都承認這是支打老人球的隊伍，即使今年拿了總冠軍，相信他們明年會再衛冕的人可能也不多。

小牛集結了所有對冠軍的飢渴，內歛轉化成永不放棄的力量，打敗所有的分析和預測，寫下他們的「老牛傳奇」。軟中帶硬的諾維茨基完成了夢想，平凡中見偉大，在暗夜裡的無聲嘶吼!正是今年小牛讓人最欣喜的地方。

小牛封王瞬間，「德製坦克」諾維茨基 (Dirk Nowitzki)跳過人群，鑽進通往休息室的走道，用雙手彎起拳頭掩面，等他再度出現在球場上與隊友慶祝時，紅通通的鼻子掩蓋不了他剛剛喜極而泣的淚水。「我們這麼地努力，這麼地渴求這座冠軍，這一切真的令人難以置信。」

「諾佬」此役投27中9、進帳21分，命中率只有3成33，手感嚴重失準，但總冠軍賽平均貢獻26分，再加上屢次在比賽讀秒階段扮演關鍵進球英雄，仍然讓他毫無疑問捧起總冠軍賽MVP獎座。

今天以後，他的履歷表中可以填上「生涯經歷：2011年總冠軍」和「得獎紀錄：總冠軍賽MVP」，徹底撕下2006年跟著他的「No-Win-zki(無勝斯基)」標籤。

小牛的封王之路並不好走，但當熱火流於個人技巧發揮時，小牛用團隊戰力踹翻這支一路備受矚目的明星球隊。

第一戰諾維茨基包辦全隊最後9分，終場前3.6秒頂著左手中指傷勢演出關鍵左手上籃；第四戰諾佬不畏高燒，換用右手上籃奠定小牛勝基；第五戰他再貢獻29分，包括一記打破僵局的灌籃。

此役儘管手感奇差，但諾佬全場21分裡仍有10分在第四節進帳，幫助小牛拉出兩位數領先。

終場前18.8秒，基德 (Jason Kidd) 站上罰球線，諾佬和泰瑞 (Jason Terry)在球場相擁，慶祝即將到來的總冠軍杯，美聯社新聞形容這一大一小擁抱畫面「就像是父親與兒子擁抱」。

小牛迎接隊史首座冠軍金杯，有諾維茨基 (Dirk Nowitzki)擔任「牛頭」，也有史上最老總冠軍賽先發控衛38歲老將基德 (Jason Kidd)，扮演這頭暴衝小牛的「頭腦」。

今天以後，基德不需要再面對「如果你在2003年選擇加入馬刺…」這類疑問。現在他穿著小牛球衣，抱起生涯第一座冠軍金杯，帶領一群全隊上下都沒有總冠軍資歷的陣容奪冠，他的老將經驗更顯彌足珍貴。基德說：「我不敢相信這段旅程，我曾經兩度殺進總冠軍賽卻鎩羽而歸，這是第三次了。」

巧的是，詹姆斯 (Lebron James) 同樣累積兩度殺進總冠軍賽都爭冠失利，這位打滾17年才嚐冠軍滋味的老將，賽後不忘安慰與他同病相憐的小後輩。兩人擁抱時，基德告訴他：「冠軍之路本來就不容易，但如果有人能擊敗我們，那一定是你。」只是這個「如果」不會發生在今年，小牛將帶著冠軍杯飛回達拉斯。

基德職業生涯起點就是小牛，1994年小牛以榜眼籤選中他，但僅效力三年，隨後轉披太陽和籃網球衣，直到2008年「回鍋」，當時他就被視為小牛2006年爭冠失利後的補強拼圖之一。

當時教頭強森 (Avery Johnson)渴求一位具有領袖氣質的控衛，要求老闆庫班(Mark Cuban)換來這位老將。三年後，這顆冠軍種子終於發芽。

成為世界冠軍團隊的喜悅~!

【2011/6/13 聯合新聞網】