鴻海　預見趨勢　快手佈局

作者／熊毅晰

五年前，國際EMS巨人根本對鴻海不屑一顧，兩年前，鴻海就已成為全球EMS的龍頭，今年，鴻海更確定可以締造破兆營收。郭台銘如何精準佈局，成就這全球霸業？

九月，花旗環球金融集團一年一度的科技投資論壇（Technology conference），在紐約盛大召開。

拚節能 省電10%電費打8折

一位網友說：我會突然很絕望，想自殺，認為世界是虛偽的！我創造了一個人，我把他當成我的情人，我的神，我做事會向他報告，我還會寫信給他！我覺得只有他不會傷我的.....

陳信吉心裡師說：這個世界可能是虛偽的，也可能不是，全看你怎麼看待。當然，我想你應該也能夠了解，現實的生活絕對沒有辦法像想像中的那般美好，只不過就此逃到虛幻的世界中並不是解決問題的方式。

的確，有時候我們也會需要逃避、需要有一個避風港，但避風港存在的目的是為了讓船隻補給好足夠的油料後繼續出發，而不是用來讓船隻永遠待在裡面：在避風港裡面的船隻可能不會遭遇風浪，但也因此看不到暴風雨過後的彩虹。每一個人都不完美，每一個人都有他的盲點、他的脆弱面，而所謂的快樂，長久的快樂，是：我接受我是這樣的一個不完美的個體，並一步一腳印地往完美邁進，同時，對於別人的不完美，我會有更大的包容，因為你我都在同樣的道路上，朝同樣的目標前進，唯有相互的扶持能夠讓你我往前更進一步。

奮起吧！腳踏車

「騎了就上！」代表一種行動力，工作、人生一起向上 這是一個從荷蘭、丹麥、日本到台灣都在向上的趨勢，單車熱不只是面對高油價的因應之道，更宣示一種不同的生活方式和態度。從交通工具延伸到個人風格、企業精神的塑造，每個人都在尋找屬於自已的單車、尋找一股向上的新動力！ 文／賀先蕙

施善的最高原則


紐約位在寒帶，所以冬天常有大風雪，撲面的雪花不
但令人難以張開眼睛，甚至呼吸都會吞入冰冷的雪水
。有時前天晚上還是一片晴朗，第二天拉開窗簾，才
發現已經積雪盈呎，連門都推不開了。

拋棄式紙單車　不怕雨淋不怕被偷　成本台幣900元

瑞士慢調子　閒走城市＆悠晃農莊

撰文．攝影｜秦雅如　協力單位｜瑞士旅遊局、新加坡航空 以鐘錶製造聞名的瑞士人，很守時，步調卻是緩慢的，走在最大城市蘇黎世與瑞士南部提契諾州三大城，沒有擁擠與匆忙，再驅車探訪瑞士中部的鄉村景致，更是一派悠閒。 蘇黎世 充滿度假氣息的第一大城

Chips Ahoy　　小小晶片　大大好用

Imagine two parents walking around a night market on a crowded Sunday night with their six-year-old daughter. One minute she is happily shooting balloons with a fake gun; the next minute she is gone. The parents look around frantically before pulling out a pocket Global Positioning System (GPS). _(1)_

The lost-child scenario frightens practically every parent on Earth. With this and other forms of security in mind, VeriChip Corporation got into the billion-dollar business of injecting grain-of-rice-sized chips into humans. For a US$200 implanting fee plus a US$10 monthly charge, VeriChip assigns each customer a personal identification number. _(2)_ Alzheimer's patients, who may wander off from home and forget where they came from, would benefit greatly from this feature. _(3)_

In the not-so-distant future, a GPS system could be inside the chip, eliminating the night market nightmare for parents as well as keeping track of the whereabouts of every single soldier in combat. _(4)_

Opponents fear that implanted chips will be the beginning of the government controlling and watching the moves of every citizen. _(5)_ Chip manufacturers recognize these fears but point out that at one time, items like credit cards and email had also aroused similar fears. Only time will tell if the benefits of this new technology will one day outweigh the concerns.

說閒話	Dar que decir
碰過	Dar en
分娩	Dar la luz
向/目的地	Con destino a

旺旺集團董事長的獨特教子學 讓孩子有缺憾　　撰文：今周刊 廖怡景

旺旺集團董事長的獨特教子學 讓孩子有缺憾
台灣第九大富豪蔡衍明：「我不土，我是土中帶細」

有風有陽光 錢景更燦爛 (聯合許佳佳)

國際油價屢創新高，節約能源成為發燒議題。除了太陽能外，包括LED、風力發電、水力發電等，近日股價也值得期待。

根據經濟部的「能源政策白皮書」，包括太陽光電、太陽能熱水系統、風力發電、生質柴油、氫能與燃料電池、LED照明、冷凍空調等七項，都是台灣未來發展綠色能源產業的目標。

預估到2010年這七項綠色能源，可帶動國內相關產業產值，大幅增加至1,600億元。而在替代能源產業中，又以風力發電所佔比重最高，達整體再生能源計畫的35％。

未來五年整體再生能源將投入1,000億元經費，而風力發電設備部分就占了700億元。

不再看油價的臉色！綠色未來車起跑

正當全球高聲呼喊愛地球，日本四大汽車產業也不落人後，紛紛設計綠色概念車款。將動能從汽油轉換成柴油、電、氫氣，這批綠色未來車的上路，不僅減少二氧化碳的排放量，更讓駕駛人的心情不再隨油價洗三溫暖。

文∣邱仕安

●豐田：家用插座充電，不必加油就能跑

五大經濟專家會診　通膨風暴下的越南

全面剖析》亞洲經濟震撼彈

文／和新風

去年九月二日，越南歡度國慶，股市當時在九○三．九四點的位置。一個月過後，再飆升至一一○六．六點的歷史 高峰。但隨著通膨無法有效控制，股市急速下跌超過六○％。越南，從一個耀眼的「亞洲之星」，到淪為全球擔憂的經濟體，甚至引發類似一九九七年金融風暴的議 論也紛紛出籠。本刊匯集五大經濟專家看法，為你掃描越南究竟發生什麼事？而亞洲國家，如印度、泰國、菲律賓、中國，又有什麼連鎖反應？

中藥改善體質　可根治濕疹

負責	Correr por cuenta de uno
有利於	Convenirle a uno
充許	Con permiso
嘲笑	Burlarse de

Vespa　　偉士牌機車的復古風

The Vespa craze that has been sweeping the globe may leave some wondering what all the hype is about. For some, the Vespa is just a bicycle with a motor, but for _(1)_, the Vespa is a symbol of hip, urban design.

The history of the Vespa _(2)_ just after World War II, when the Italian economy was in shambles. Engineer Enrico Piaggio was looking to create a new, inexpensive vehicle for the _(3)_. He didn't like big motorcycles because they were uncomfortable, dangerous, and required a lot of maintenance. Piaggio set his designers to work and they _(4)_ produced the world's first motorbike. Its flared rear and slim middle section made the body _(5)_ a wasp. So, the bike was named "Vespa," the Italian word for wasp.

_(6)_ its early days, the Vespa has, despite its small engine, been here, there, and everywhere. The Vespa cruised through scenes of Hollywood classics _(7)_ Roman Holiday and La Dolce Vita. In 1960s England, the Vespa shuttled around the sharp, suit-wearing hipster group _(8)_ the Mods. Recently, a Vespa traveled from Alaska to the tip of South America with the help of driver Giorgio Bettinelli.

Although Vespa importation to the United States was _(9)_ in 1985 because of emission problems, in 2000 they made a grand return. _(10)_ their convenience in crowded cities and a fashionable appearance, their popularity has soared. This wasp definitely isn't flying away any time soon.