Luis國際資訊事務所

by Marcus Maurice
Diamonds are worth a lot of money, but super diamonds are priceless.
鑽石價值千金，但超級鑽石卻是無價之寶。



　　In the early part of the 20th century, stories swirled about the "curse" of the Hope Diamond, a deep-blue 45.52-carat stone that was being sold by jeweler Pierre Cartier. It was rumored that the diamond had been stolen from the eye of a statue of an ancient Hindu goddess, so Cartier used this legend to add mystique and increase its value. He told his prospective buyer that a temple priestess had laid a curse on whoever owned the stone after it was taken and then rattled a long list of bad things that had happened to its previous owners, which included Indian royal families, Turkish sultans, and Marie Antoinette. The legend grew once The Washington Post picked up the story for a feature article in 1908.
　　The Hope Diamond is considered to be one of the world's most fascinating diamonds because it's more than 100 times bigger than the average diamond ring. However, there has been no evidence of a curse, and it has been locked up in a secured glass case in the Smithsonian Natural History Museum in Washington DC since the 1950s. Scientists have been studying this diamond in the hope that they can mimic the unusual properties that make up this super diamond.
　　This month, National Geographic Channel's Naked Science 6: Super Diamonds goes deep into the history of this precious gem and sheds light on how scientists are working around the clock to change the future of diamonds. On three different continents, scientists are unlocking the secrets to diamonds and making discoveries. If the perfect diamond could be made in a lab cheaply and mass-produced, technology could be revolutionized. Since most diamonds have natural flaws that are unable to withstand extreme heat or pressure, scientists are racing to outdo Mother Nature and create the ultimate super diamond.

1. According to the article, what is true about the Hope Diamond?
(A) It was only displayed at a famous museum in the 1950s.
(B) A previous owner committed suicide with the diamond on.
(C) A jeweler promoted myths to make more money on the sale of it.
(D) It was once stolen by Marie Antoinette.

2. According to the article, what's the average size of a diamond ring?
(A) 4.5 carats.
(B) Less than half a carat.
(C) 450 carats.
(D) Approximately 1.5 carats.

3. Why are scientists studying the Hope Diamond?
(A) They want to know the secret to the curse.
(B) They hope to cut it into smaller pieces and sell them.
(C) They want to change its properties so that it can withstand extreme heat and pressure.
(D) They hope to copy it to improve technology.

4. According to the article, scientists want to _____ Mother Nature.
(A) explore
(B) isolate
(C) innovate
(D) better

1. diamond n. 鑽石
2. swirl vi. 旋轉，打轉
3. carat n. 克拉（鑽石的重量單位）
4. jeweler n. 珠寶商
5. mystique n. 神秘；奧秘
6. priestess n. 女祭司
priest n. 祭司
7. rattle vt. 批哩啪拉地陳述
8. previous a. 先前的
9. sultan n. 蘇丹（回教國家統治者的稱號）
10. feature n.（報紙等的）特別報導
11. secured a. 安全的；牢固的
12. property n. 特性，屬性
13. precious a. 珍貴的
14. gem n. 寶石
15. continent n. 洲；大陸
16. unlock vt. 開啟
17. lab n. 實驗室（為 laboratory 的縮寫）
18. revolutionize vt. 徹底改革
19. flaw n. 缺點；瑕疵
20. ultimate a. 最終的，終極的
21. explore vt. 探索；探究
22. better vt. 超越，勝過

1. pick up...　　（無意中）獲得……
2. lock up...　　把……鎖起來
3. commit suicide　　自殺

1. curse n. 詛咒，咒語
lay/put a curse on...　　對……下咒
例: The witch put a curse on the house.
（巫婆對這間房子下咒。）

2. It is rumored + that 子句　　謠傳……
= Rumor has it + that 子句
= Word has it + that 子句
例: It was rumored that the rock star got involved in drugs.
（謠傳那名搖滾歌手和毒品有所牽扯。）

3. prospective a. 可能的；有希望的
a prospective buyer　　潛在的買家
a prospective client　　潛在的客戶
例: All prospective employees will be interviewed by the boss.
（所有可能被錄取為員工的人將經由老闆面試。）

4. in the hope + that 子句　　希望……
in hope/hopes of V-ing　　抱著……的希望
例: The spy snuck into the building in the hope that he could find the stolen file.
（該間諜溜進那棟大樓希望能找到失竊的檔案。）
例:Donna wears heavy make-up in hopes of looking younger.
（多娜畫著濃妝，希望能看起來年輕一些。）

5. mimic vt. 模仿
三態為：mimic, mimicked, mimicked。
例: The actor is good at mimicking politicians.
（那位男演員很會模仿政治人物。）

6. make up...　　組成……，構成……
例: Asians make up four percent of the US population.
（亞裔人士佔美國人口的百分之四。）

7. shed light on...　　澄清……；闡明……
例: The new evidence shed light on who committed the murder.
（這項新證據明白指出是誰犯下該謀殺案。）

8. around the clock　　日以繼夜地
例: Are you willing to work around the clock to finish this project on time?
（你願意日以繼夜工作來準時完成這項專案嗎？）

9. the secret to...　　……的秘密∕祕訣
例: The secrets to losing weight are eating right and exercising.
（減重的秘訣在於吃對食物和做運動。）

10. make a discovery/discoveries　　有所發現
例: Researchers are always making fascinating discoveries.
（研究人員總有令人著迷的重大發現。）

11. mass-produce vt. 大量生產
例: The company decided to mass-produce this electric car.
（這家公司決定大量生產這種電動車。）

12. withstand vt. 抵擋；禁得起
三態為：
withstand, withstood, withstood。
例: The bridge couldn't withstand the flood waters and eventually collapsed.
（這座橋禁不住滾滾洪水，最後倒塌了。）

13. outdo vt. 勝過，超越
例: Why does Jenny always try to outdo me?
（為什麼珍妮總是想要勝過我？）

14. display vt. 陳列，展出
例: We displayed our science projects in the school library.
（我們的科展作品陳列在學校的圖書館。）

15. approximately adv. 大約
注意:
approximately 為修飾數量形容詞的副詞，之後接明確的數字。常見的此類副詞尚有：some, about, around, nearly, roughly 等。
例: The concert drew approximately 10,000 people.
（這場演唱會吸引了大約一萬人。）

16. isolate vt. 使孤立，使脫離
isolate A from B　　將 A 與 B 隔離
例: The teacher isolated the troublesome student from the rest of the class.
（老師將問題學生跟班上其他人隔開。）

17. innovate vt. 創新；改革
例: Our company is innovating new products all the time.
（我們公司不斷創新產品。）

　　20 世紀初期，關於希望之鑽的詛咒流傳不斷，這顆 45.52 克拉的深藍鑽石是由珠寶商皮耶爾．卡帝亞所售出。謠傳希望之鑽是從一座古印度女神像的眼睛偷挖下來，因此卡帝亞利用這個傳說賦予鑽石神秘感並提高其價值。 他跟可能的買家說鑽石被盜後，一位寺廟的女祭司便對任何擁有它的人都下了咒語，卡帝亞又接著說了一長串前任物主發生過的不幸事件，包括印度皇室、土耳其的 蘇丹王和瑪莉．安東妮在內。這個傳說在 1908 年《華盛頓郵報》根據這個故事作出特別報導後，更加地廣為流傳。
　　希望之鑽被視為世界上最吸引人的鑽石之一，因為它的尺寸比一般戒指上的鑽石大上 100 倍。然而，一直以來都沒有任何關於詛咒的證據，而鑽石自 1950 年代起就被鎖在一個安全的玻璃櫃裡，位於華盛頓特區的史密森尼自然歷史博物館中。科學家一直在研究希望之鑽，希望他們能模仿造就這顆超級鑽石的獨特性質。
　　本月份國家地理頻道的《科學新發現：超級鑽石》深入探究這顆珍貴寶石的背後歷史，並進一步帶您了解科學家正如何日以繼夜努力來改變鑽石的未來。3 大洲的科學家正逐步解開鑽石的秘密，並有新的發現。如果此完美鑽石得以在實驗室裡便宜製造出來加以量產，那科技將會有重大的變革。因為大多數的鑽石仍有其 自然缺點，無法承受極度高溫及高壓，科學家正加緊腳步想超越大自然，製造出終極的超級鑽石。

1. 根據本文，關於希望之鑽何者正確？
(A) 它僅於 1950 年代在一座知名博物館展覽過。
(B) 一位前任物主身上戴著鑽石而自盡。
(C) 一名珠寶商藉由宣傳神秘事件來提高其銷售價格。
(D) 它曾被瑪莉．安東妮偷走。
題解: 根據文章第一段，20 世紀初期，關於希望之鑽的詛咒就流傳不斷，而卡帝亞利用這個傳說賦予鑽石神秘感並提高其價值，故選 (C)。

2. 根據本文，一般鑽戒的大小為何？
(A) 4.5 克拉。(B) 小於 0.5 克拉。
(C) 450 克拉。(D) 大約 1.5 克拉。
題解: 根據文章第一段，希望之鑽重 45.52 克拉，而第二段提到希望之鑽的尺寸比一般戒指上的鑽石大上 100 倍，可知一般鑽戒的尺寸小於 0.5 克拉，故 (B) 為正選。

3. 為什麼科學家在研究希望之鑽？
(A) 他們想要知道詛咒的秘密。
(B) 他們希望把它切割成小鑽，再銷售出去。
(C) 因為想改變它的特性，以便能承受極高溫和高壓。
(D) 他們希望能複製它以提升科技。
題解: 根據文章第二段，科學家一直研究希望之鑽，希望他們能模仿造就這顆超級鑽石的獨特性質。第三段則提到，如果此完美鑽石得以在實驗室裡便宜製造出來加以量產，那科技將會有重大的變革，可知 (D) 為正選。

4. 根據本文，科學家想要 _____ 大自然。
(A) 探索(B) 隔離
(C) 改革(D) 超越
題解: 根據文章第三段，科學家正加緊腳步超越大自然，製造出終極的超級鑽石，可知應選 (D)。
標準答案: 1. (C)　2. (B)　3. (D)　4. (D)