close
一生必經的越南和吳哥體驗(一)
隨下龍灣輕柔的海浪搖晃 Sway in the wave of Vịnh Hạ Long
電影《印度支那》中，分別來自法、越的薄緣情人，乘船於大海中浮沈時，在霧色中出現的場景，就是下龍灣的絕美景緻。在《007明日帝國》裡，滿布奇岩怪石的下龍灣又成了隱形艦艇基地。這樣的景色非筆墨所能形容，只能貼近她，細細欣賞、品味這分美麗。
搭乘復古戎克船(Junk)的2~3天行程，不僅讓人想像起海上絲路千帆往返的景色，而且在下龍灣輕柔的海浪聲中入睡，彷彿回到幼時搖籃的記憶……。這 時，不論是藍天下、薄暮中、月色裡、清晨日出時，甚至是綿綿細雨中，丰姿萬千的下龍灣，都已盡收眼底。若有餘裕，你也可以划獨木舟到無人小島探奇、在冰涼 的海水中游泳，或是走入石灰溶洞的奇幻世界。
【INFO】建議地點與行程
前往下龍灣最方便的方式是參加套裝行程，不過套裝行程行多樣，依船隻的特級價位相差也很 多。從河內出發的一日行程，每人約20~35美金；兩天一夜的全包行程從75~500美元不等。因為船的種類和等級實在是太多，如果是過夜的行程，為了保 險起見，還是選擇五星級或口碑和服務較好的船。
欣賞詼諧逗趣的水上木偶劇 Enjoy the Water Puppetry Play
發源於農村的水上木偶劇，是平民智慧的充分展現。他們把農暇時的農田和水塘，變成為表演用舞台，利用水的遮掩和浮力操控木偶，使演出完全看不出人為控制的痕跡。
色彩鮮豔的木偶，動作十分靈活，偶然還會出現的雜耍特技團才看得到的動作，充滿趣味的表演，讓不懂越文的遊客，一樣看得樂不可支。既然舞台是水塘，演出的 內容當然和水脫不了干係：忙著插秧的農夫，在牛背上吹笛的小牧童，用竹簍子捉魚的老夫婦，甚至是李太祖還劍的故事，以及科舉中後榮歸故里的文官……農村生 活裡的百態在此一覽無疑。而金龍噴火、仙女團舞等聲光效果特佳的橋段，更讓人驚呼連連，隨著時代的發展，木偶劇的劇本也增添了現代元素。看完了表演，保證 你會忍不住想帶個木偶回去作紀念！
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從河內大教堂步行前往約13分鐘
˙地址：57b Đinh Tiên Hoàng, Hà Nội
˙電話：04-3936-4335
˙網址：www.thanglongwaterpuppet.org
˙時間：每天固定有四場演出，時間為15:30、17:00、18:30和20:00，此外週日上午加開9:00、週五晚間加開21:15場次，時間可能因季節變動，最好上官方網站查詢。
˙門票：前排100,000越盾、後排60,000越盾，照相機20,000越盾、錄影機60,000越盾。
漫步河內36條古街 Stroll in the 36 Old Streets of Hà Nội
河內的36條古街區，可說是當地風味獨具的旅遊地點了。每條街在當年，只允許經營一種行業：絲綢街、銀樓街、稻米街、筆街、樂器街、木桶街、草藥街、冥紙街……轉個街就是截然不同的景象；這在只有高樓與車流的現代城市裡，已是瀕臨絕種的景觀了。
雖然現在已不儘然每條街只經營單一行業，但許多仍沿襲傳統：窄小的店面，賣著這條街獨有的產品，沿街叫賣的小販，更把這裡點綴得如中世紀小鎮。老街的店面 都十分狹小，有著幽長的縱深，偶而轉個彎就不小心走入蜘蛛迷魂巷裡。漫步36條古街，是一場城市探奇之旅，也彷彿鑽入了時光隧道，更如同走過一趟體驗人生 的生老病死。
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從河內大教堂步行前往約5~10分鐘
˙36條古街紀念館 87 Mã Mây
˙舊東門 位在Hàng Chiếu和Đào Duy Từ的交口
˙白馬最靈寺 76 Hàng Buồm
拜訪山區少數民族 Visit the Ethnic Minority
越南境內共有54個民族，少數民族多居住於高山區，其中又以北越的老街省為最大宗，這些地區以苗族及傜族為主，和中國雲、滇地區的少數民族出自同源，他們的織布特色和剌繡的方法各有巧妙不同，也是分辨不同族群的最好方法。
中、南部山區也有許多少數民族，例如巴拿族(Bahnar)、嘉萊族(Giarai) 和埃第族 (Ede)，這些民族仍保有濃厚的母系社會色彩，建築也十分有特色，例如巴拿族的高頂屋、以生殖為主題的嘉萊族墓室、可算出家族女子人數的埃第族長 屋……。如果實在沒辦法一一走訪這些部落，河內市郊的「越南民族博物館」可讓你一網打盡所有少數民族。
【INFO】建議地點與行程
一般遊客前往沙壩通常都是搭火車到老街 (Lào Cai)，再由老街轉搭巴士或汽車前往沙壩，搭小巴約需1.5小時。從河內火車站每天有4班火車開往老街，除了一般火車外，也有許多公司經營的特殊列車， 其中又以維多利亞快車 (Victoria Express Train)最值得推薦，網址：www.victoriahotels-asia.com。此外也可參加從河內出發的套裝行程，從最基本的4天3夜到挑戰 型的6天7夜都有。
順化阮氏王朝遺蹟 Monuments of Huế
順化作為越南最後王朝的所在地，在都市規劃上模仿中國的北京城，展現了一種首善之都的雍容大度與自在。坐落其中的雄偉京城，從午門為入口，午門上的五鳳閣是很具代表性的建築，而鋪著金黃琉璃瓦太和殿代表王朝運作的中心，至於閱是堂則是越南最古老的劇院。
除了京城中供奉歷代皇帝的世祖廟以外，順化近郊也有多座風格各異的阮氏皇陵，其中容和歐亞元素的啟定皇陵雖然規模不大，卻精緻異常，極具藝術價值，其啟成殿牆壁上點綴的玻璃和陶瓷鑲嵌，是越南鑲瓷藝術的登峰造極之作。
【INFO】建議地點與行程
˙順化京城：從順化市中心的Cầu Trường Tiền橋搭車前往約3分鐘
˙嗣德皇陵：位於香江南岸，距順化城10公里處。
˙明命皇陵：在順化市中心的西南方約12公里處
˙啟定皇陵：距離順化市中心約10公里的朱字山坡上
˙天姥寺：距離順化京城約4公里
一生必經的越南和吳哥體驗(二)
氣氛滿點的會安古鎮 the Atmospheric Hội An
位於秋盤河北面如畫般的會安古鎮，是16~18世紀時東南亞最重要的國際港之一。老街上保留了大量平房建築，蜿蜒小道旁的黑瓦木造老宅，形成會安最吸引人 的景致。而當年繁榮的海上貿易，也在會安留下了許多2層樓的歐式洋房，集中在秋盤河畔。此外，每個月的農曆14日，會安古鎮的街道全熄燈，掛上一盞盞的燈 籠，昏黃的燈色映著老式宅邸，讓會安小鎮的宛如電影裡的古鎮，活生生地出現眼前。小小的許願燈沿著河水流放，進入浩瀚大海，河上的復古大船上演著歌舞演 出，廟會前也有小朋友的表演和「打陶器」的遊戲……讓古鎮更顯迷人。
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從胡志明市和河內搭乘飛機或火車前往峴港，後轉搭30~60分鐘的計程車或巴士前往會安。
˙地點：會安古鎮河邊和街道
˙時間：每月的農曆14日都有燈節活動
搭人力車賞法式建築 Visit the Colonial Architecture by Rickshaw
法國在越南殖民近百年的時間，儘管不受人民歡迎，留下的眾多法式建築，至今仍讓人悸動不己。奶油色的洋房、配上紅瓦屋頂，以及長形木窗與綠色百葉窗、復古 的拼花地磚、陽台上的雕花欄杆……再加上一些東方建築的元素，例如八角形亭台、重簷等，有人稱之為「印度支那」風格，是許多人尋求電影裡復古記憶的最佳對 象。這分記憶存在河內的法國區，在宛如歐洲山城的大勒，也點綴在胡志明市區裡。搭乘人力車遊賞這些建築，應該是最對味兒的旅遊方式了！
【INFO】建議地點與行程
胡志明市和河內都有這兩座大城擁有為數眾多的法式殖民建築，在這兩座城市裡搭乘人力車更能追憶昔日的印度支那風情，人力車多半按時計費，出發前最好先講定價錢以免發生紛爭，不過天黑後最好步要搭乘人力車，比較安全。最好的方式是參加當地包含人力車遊街行程的市區觀光團。
到海灘悠閒度假 Vacation on the Beach
越南沿海綿延著未經污染的海灘，近年來吸引了許多五星級度假中心進駐，尤其是峴港到會安一帶，以及芽莊附近為最密集，這股南洋休閒風，正開始在越南慢慢延 燒。閃閃發亮的純白海灘，慵懶的搖床、原木打造的Villa別墅、綠意扶疏的熱帶花園、令人吮指難忙的越式海鮮美食，加上都會女性最愛的SPA療程……相 信會為你的越南之旅，留下更多難忘的回憶。
不妨學學老外，就以一個度假村為目的地，住上個3~7天，花上大半個時間在海灘戲水、曬太陽、看看書，落實無所事事的藝術，感受一下所謂樂活的人生！
【INFO】建議地點與行程
˙芽莊：從胡志明市、峴港及河內可搭乘飛機前往芽莊，各約需70、75和100分鐘。另外也可搭乘火車或巴士前往芽莊，不過相對顯得耗時。
˙會安：會安沒有火車站或機場，最方便的方式是搭飛機或火車抵達峴港後，再轉搭計程車或巴士前往。其濱海度假飯店大多位於古岱海灘，距離會安古鎮約10分鐘車程。
瑰麗的占婆文化遺址 the Cultural Site of Champa
占婆，至今仍充滿著謎題的古老帝國，有著極為精湛的建築技術與知識，使其建築屹立數百年至近代，可惜敵不過美軍現代化武器的轟炸，許多遺蹟就這麼被夷為平 地。占婆帝國的遺蹟偏布越南的中、南部，其中又以美山聖地的遺址規模最大，這裡是帝國數百年的宗教中心，因此建築的年代也跨越數百年。最早崇奉印度婆羅門 教，以象徵濕婆(Shiva) 的林迦為最重要物品，雕刻也以印度3大神祇的故事為主，加上神獸如鳥神迦羅樓(Garuda)、蛇神那迦(Naga)等為裝飾。不過其藝術表現迥異於鄰近 的吳哥帝國，最主要的不同在於因為海上貿易興盛，占婆與爪哇文化有較多的接觸，藝術深受影響；另一特色在於許多占婆雕像都展現了女性生理特色，反映其深厚 的母系社會傳統。
【INFO】建議地點與行程
從會安或峴港參加旅行團前往美山，是最方便的方式，當地幾乎所有旅行社或飯店都有套裝行程 或提供包車服務。美山距離會安約40公里，全程需要半天，有些團體費用以參加的人數多寡計來算，有些則為兩人即可出團的私人行程。以2人的小團體計算，包 含交通、英語導遊和門票的費用，每人約30~40美元。
吳哥遺跡巡禮 Archaeological Site of Angko
位於柬埔寨西北方的吳哥，其名稱Angkor在梵文裡是指「都城」或「聖城」，現在則泛指9~12世紀位在柬埔寨北部的偉大帝國。該帝國在9~12世紀 間，曾是中南半島最偉大的帝國，其遺址集中在現今的暹粒市區附近，儘管長年戰亂及雨林植物的破壞，使得當地多數的歷史記載已佚失，人們透過建築基石上的碑 銘記載以及許多中國史書記載和近年來考古發展，逐漸對此古國面貌抽絲剝繭，而它完美計算且均衡對稱的建築，加上精密的水利工程網、大型的都市規畫與建設， 以及無所不在的細緻雕刻，展現出理性、信仰與權力所交織而成的極致作品，令世人無比驚艷。
【INFO】建議地點與行程
交通：吳哥位於柬埔寨的暹粒，從台灣除了搭乘包機前往外，最方便的方式就是從越南的胡志明市轉機。
注意：吳哥古蹟占地廣大，因此至少需要安排3天的時間才能看完大部分重量級景點。
from
隨下龍灣輕柔的海浪搖晃 Sway in the wave of Vịnh Hạ Long
電影《印度支那》中，分別來自法、越的薄緣情人，乘船於大海中浮沈時，在霧色中出現的場景，就是下龍灣的絕美景緻。在《007明日帝國》裡，滿布奇岩怪石的下龍灣又成了隱形艦艇基地。這樣的景色非筆墨所能形容，只能貼近她，細細欣賞、品味這分美麗。
搭乘復古戎克船(Junk)的2~3天行程，不僅讓人想像起海上絲路千帆往返的景色，而且在下龍灣輕柔的海浪聲中入睡，彷彿回到幼時搖籃的記憶……。這 時，不論是藍天下、薄暮中、月色裡、清晨日出時，甚至是綿綿細雨中，丰姿萬千的下龍灣，都已盡收眼底。若有餘裕，你也可以划獨木舟到無人小島探奇、在冰涼 的海水中游泳，或是走入石灰溶洞的奇幻世界。
【INFO】建議地點與行程
前往下龍灣最方便的方式是參加套裝行程，不過套裝行程行多樣，依船隻的特級價位相差也很 多。從河內出發的一日行程，每人約20~35美金；兩天一夜的全包行程從75~500美元不等。因為船的種類和等級實在是太多，如果是過夜的行程，為了保 險起見，還是選擇五星級或口碑和服務較好的船。
欣賞詼諧逗趣的水上木偶劇 Enjoy the Water Puppetry Play
發源於農村的水上木偶劇，是平民智慧的充分展現。他們把農暇時的農田和水塘，變成為表演用舞台，利用水的遮掩和浮力操控木偶，使演出完全看不出人為控制的痕跡。
色彩鮮豔的木偶，動作十分靈活，偶然還會出現的雜耍特技團才看得到的動作，充滿趣味的表演，讓不懂越文的遊客，一樣看得樂不可支。既然舞台是水塘，演出的 內容當然和水脫不了干係：忙著插秧的農夫，在牛背上吹笛的小牧童，用竹簍子捉魚的老夫婦，甚至是李太祖還劍的故事，以及科舉中後榮歸故里的文官……農村生 活裡的百態在此一覽無疑。而金龍噴火、仙女團舞等聲光效果特佳的橋段，更讓人驚呼連連，隨著時代的發展，木偶劇的劇本也增添了現代元素。看完了表演，保證 你會忍不住想帶個木偶回去作紀念！
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從河內大教堂步行前往約13分鐘
˙地址：57b Đinh Tiên Hoàng, Hà Nội
˙電話：04-3936-4335
˙網址：www.thanglongwaterpuppet.org
˙時間：每天固定有四場演出，時間為15:30、17:00、18:30和20:00，此外週日上午加開9:00、週五晚間加開21:15場次，時間可能因季節變動，最好上官方網站查詢。
˙門票：前排100,000越盾、後排60,000越盾，照相機20,000越盾、錄影機60,000越盾。
漫步河內36條古街 Stroll in the 36 Old Streets of Hà Nội
河內的36條古街區，可說是當地風味獨具的旅遊地點了。每條街在當年，只允許經營一種行業：絲綢街、銀樓街、稻米街、筆街、樂器街、木桶街、草藥街、冥紙街……轉個街就是截然不同的景象；這在只有高樓與車流的現代城市裡，已是瀕臨絕種的景觀了。
雖然現在已不儘然每條街只經營單一行業，但許多仍沿襲傳統：窄小的店面，賣著這條街獨有的產品，沿街叫賣的小販，更把這裡點綴得如中世紀小鎮。老街的店面 都十分狹小，有著幽長的縱深，偶而轉個彎就不小心走入蜘蛛迷魂巷裡。漫步36條古街，是一場城市探奇之旅，也彷彿鑽入了時光隧道，更如同走過一趟體驗人生 的生老病死。
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從河內大教堂步行前往約5~10分鐘
˙36條古街紀念館 87 Mã Mây
˙舊東門 位在Hàng Chiếu和Đào Duy Từ的交口
˙白馬最靈寺 76 Hàng Buồm
拜訪山區少數民族 Visit the Ethnic Minority
越南境內共有54個民族，少數民族多居住於高山區，其中又以北越的老街省為最大宗，這些地區以苗族及傜族為主，和中國雲、滇地區的少數民族出自同源，他們的織布特色和剌繡的方法各有巧妙不同，也是分辨不同族群的最好方法。
中、南部山區也有許多少數民族，例如巴拿族(Bahnar)、嘉萊族(Giarai) 和埃第族 (Ede)，這些民族仍保有濃厚的母系社會色彩，建築也十分有特色，例如巴拿族的高頂屋、以生殖為主題的嘉萊族墓室、可算出家族女子人數的埃第族長 屋……。如果實在沒辦法一一走訪這些部落，河內市郊的「越南民族博物館」可讓你一網打盡所有少數民族。
【INFO】建議地點與行程
一般遊客前往沙壩通常都是搭火車到老街 (Lào Cai)，再由老街轉搭巴士或汽車前往沙壩，搭小巴約需1.5小時。從河內火車站每天有4班火車開往老街，除了一般火車外，也有許多公司經營的特殊列車， 其中又以維多利亞快車 (Victoria Express Train)最值得推薦，網址：www.victoriahotels-asia.com。此外也可參加從河內出發的套裝行程，從最基本的4天3夜到挑戰 型的6天7夜都有。
順化阮氏王朝遺蹟 Monuments of Huế
順化作為越南最後王朝的所在地，在都市規劃上模仿中國的北京城，展現了一種首善之都的雍容大度與自在。坐落其中的雄偉京城，從午門為入口，午門上的五鳳閣是很具代表性的建築，而鋪著金黃琉璃瓦太和殿代表王朝運作的中心，至於閱是堂則是越南最古老的劇院。
除了京城中供奉歷代皇帝的世祖廟以外，順化近郊也有多座風格各異的阮氏皇陵，其中容和歐亞元素的啟定皇陵雖然規模不大，卻精緻異常，極具藝術價值，其啟成殿牆壁上點綴的玻璃和陶瓷鑲嵌，是越南鑲瓷藝術的登峰造極之作。
【INFO】建議地點與行程
˙順化京城：從順化市中心的Cầu Trường Tiền橋搭車前往約3分鐘
˙嗣德皇陵：位於香江南岸，距順化城10公里處。
˙明命皇陵：在順化市中心的西南方約12公里處
˙啟定皇陵：距離順化市中心約10公里的朱字山坡上
˙天姥寺：距離順化京城約4公里
一生必經的越南和吳哥體驗(二)
氣氛滿點的會安古鎮 the Atmospheric Hội An
位於秋盤河北面如畫般的會安古鎮，是16~18世紀時東南亞最重要的國際港之一。老街上保留了大量平房建築，蜿蜒小道旁的黑瓦木造老宅，形成會安最吸引人 的景致。而當年繁榮的海上貿易，也在會安留下了許多2層樓的歐式洋房，集中在秋盤河畔。此外，每個月的農曆14日，會安古鎮的街道全熄燈，掛上一盞盞的燈 籠，昏黃的燈色映著老式宅邸，讓會安小鎮的宛如電影裡的古鎮，活生生地出現眼前。小小的許願燈沿著河水流放，進入浩瀚大海，河上的復古大船上演著歌舞演 出，廟會前也有小朋友的表演和「打陶器」的遊戲……讓古鎮更顯迷人。
【INFO】建議地點與行程
˙交通：從胡志明市和河內搭乘飛機或火車前往峴港，後轉搭30~60分鐘的計程車或巴士前往會安。
˙地點：會安古鎮河邊和街道
˙時間：每月的農曆14日都有燈節活動
搭人力車賞法式建築 Visit the Colonial Architecture by Rickshaw
法國在越南殖民近百年的時間，儘管不受人民歡迎，留下的眾多法式建築，至今仍讓人悸動不己。奶油色的洋房、配上紅瓦屋頂，以及長形木窗與綠色百葉窗、復古 的拼花地磚、陽台上的雕花欄杆……再加上一些東方建築的元素，例如八角形亭台、重簷等，有人稱之為「印度支那」風格，是許多人尋求電影裡復古記憶的最佳對 象。這分記憶存在河內的法國區，在宛如歐洲山城的大勒，也點綴在胡志明市區裡。搭乘人力車遊賞這些建築，應該是最對味兒的旅遊方式了！
【INFO】建議地點與行程
胡志明市和河內都有這兩座大城擁有為數眾多的法式殖民建築，在這兩座城市裡搭乘人力車更能追憶昔日的印度支那風情，人力車多半按時計費，出發前最好先講定價錢以免發生紛爭，不過天黑後最好步要搭乘人力車，比較安全。最好的方式是參加當地包含人力車遊街行程的市區觀光團。
到海灘悠閒度假 Vacation on the Beach
越南沿海綿延著未經污染的海灘，近年來吸引了許多五星級度假中心進駐，尤其是峴港到會安一帶，以及芽莊附近為最密集，這股南洋休閒風，正開始在越南慢慢延 燒。閃閃發亮的純白海灘，慵懶的搖床、原木打造的Villa別墅、綠意扶疏的熱帶花園、令人吮指難忙的越式海鮮美食，加上都會女性最愛的SPA療程……相 信會為你的越南之旅，留下更多難忘的回憶。
不妨學學老外，就以一個度假村為目的地，住上個3~7天，花上大半個時間在海灘戲水、曬太陽、看看書，落實無所事事的藝術，感受一下所謂樂活的人生！
【INFO】建議地點與行程
˙芽莊：從胡志明市、峴港及河內可搭乘飛機前往芽莊，各約需70、75和100分鐘。另外也可搭乘火車或巴士前往芽莊，不過相對顯得耗時。
˙會安：會安沒有火車站或機場，最方便的方式是搭飛機或火車抵達峴港後，再轉搭計程車或巴士前往。其濱海度假飯店大多位於古岱海灘，距離會安古鎮約10分鐘車程。
瑰麗的占婆文化遺址 the Cultural Site of Champa
占婆，至今仍充滿著謎題的古老帝國，有著極為精湛的建築技術與知識，使其建築屹立數百年至近代，可惜敵不過美軍現代化武器的轟炸，許多遺蹟就這麼被夷為平 地。占婆帝國的遺蹟偏布越南的中、南部，其中又以美山聖地的遺址規模最大，這裡是帝國數百年的宗教中心，因此建築的年代也跨越數百年。最早崇奉印度婆羅門 教，以象徵濕婆(Shiva) 的林迦為最重要物品，雕刻也以印度3大神祇的故事為主，加上神獸如鳥神迦羅樓(Garuda)、蛇神那迦(Naga)等為裝飾。不過其藝術表現迥異於鄰近 的吳哥帝國，最主要的不同在於因為海上貿易興盛，占婆與爪哇文化有較多的接觸，藝術深受影響；另一特色在於許多占婆雕像都展現了女性生理特色，反映其深厚 的母系社會傳統。
【INFO】建議地點與行程
從會安或峴港參加旅行團前往美山，是最方便的方式，當地幾乎所有旅行社或飯店都有套裝行程 或提供包車服務。美山距離會安約40公里，全程需要半天，有些團體費用以參加的人數多寡計來算，有些則為兩人即可出團的私人行程。以2人的小團體計算，包 含交通、英語導遊和門票的費用，每人約30~40美元。
吳哥遺跡巡禮 Archaeological Site of Angko
位於柬埔寨西北方的吳哥，其名稱Angkor在梵文裡是指「都城」或「聖城」，現在則泛指9~12世紀位在柬埔寨北部的偉大帝國。該帝國在9~12世紀 間，曾是中南半島最偉大的帝國，其遺址集中在現今的暹粒市區附近，儘管長年戰亂及雨林植物的破壞，使得當地多數的歷史記載已佚失，人們透過建築基石上的碑 銘記載以及許多中國史書記載和近年來考古發展，逐漸對此古國面貌抽絲剝繭，而它完美計算且均衡對稱的建築，加上精密的水利工程網、大型的都市規畫與建設， 以及無所不在的細緻雕刻，展現出理性、信仰與權力所交織而成的極致作品，令世人無比驚艷。
【INFO】建議地點與行程
交通：吳哥位於柬埔寨的暹粒，從台灣除了搭乘包機前往外，最方便的方式就是從越南的胡志明市轉機。
注意：吳哥古蹟占地廣大，因此至少需要安排3天的時間才能看完大部分重量級景點。
from
全站熱搜
留言列表
