Luis國際資訊事務所

二○○五年三月在北一女演講，題目是：新英格蘭文學之旅。我以波士頓、劍橋為起點，介紹新英格蘭附近的文學家、詩人故居，這趟虛擬之旅也進入哈佛、麻省理工學院校園（MIT）。

MIT的地標圓頂建築（Great Dome），由十根列柱（columns）構成，這種列柱叫愛奧尼克柱。

古希臘人發明了多利克柱式﹝Doric Order﹞、愛奧尼亞柱式﹝Ionic Order﹞與科林斯柱式﹝Corinthian Order﹞三種基本柱式。

　　 在演講現場，北一女學生表示，美術課早就教過這三種希臘基本柱式，可是教完就忘了。我開玩笑說：可能是因為大學學測不考的緣故吧。然後我教她們，用中文記可能比較難記，但若用英文來記，那就容易多了。單字唸起來音節最短的，多利克（Doric ），它的線條最簡單；音節最長的，科林斯（Corinthian），它的線條最複雜。台北市興隆路的警察大學校門也是科林斯柱。

　　演講完畢，我當場抽考她們，她們居然都記得起來。我問怎麼記憶法？她們回答：照您說的，用英文就記起來了。

　　　　　　　　　　　──本文摘自成寒網頁〔建築英語〕