Luis國際資訊事務所

連影子都不是

No ser ni la sombra de uno

En fila

Dejar en paz

Por fin

Poco después

限定/界於

Limitar con

真正的

Hecho y derecho

簡言之

En resumidas cuentas

突然地

De repente

於是

desde entonces

無法

De ninguna manera

一夜之間

De la noche a la mañana

費心血

Costar mucho trabajo

發怒

Dar rabia

發現

Dar cuenta de

信任

Confiar en

轉動/圍繞

Dar la vuelta a algo

使難過

Dar mucha pena

A última haora contrario

困苦的

A duras penas

萬一

Por si acaso

所以

Por eso

幻想

Ver visiones

算帳

Rendir cuentas a

不為任何理由

Por ningún motivo

高不可及

Por las nubes

最終

Al fin

推薦

Recomendar algo a uno

也就是說

Es dicir

學習計畫

Plan de estudio

熱忱於

Entusiasmarse con

提高／降低聲量

En voz alta-baja

A medio hacer

手工製

A mano

可能

A lo mejor

過時

Pasado de modo

支付

Pagar los gasto

留心／理會

Hacer caso de

懷念

Echar de menos

值得信任

Digno de confianza

很/極

De lo lindo

好意/惡意

De buena o mala fe

根據

De acuerdo con

不喜歡

Dar disgustos a

感謝

Gracias a

冒險

Correr riesgo

依賴

Contar con

抱歉

Sentir en el alma

關於

Referirse a

放輕鬆

Quitarse un peso de encima

起立

Ponerse de pie

無處

Por ningún lado

一方面是...另一方面

Por un lado...por otro

另一方面

Por otra parte

合股

Ir a medias

裝瘋賣傻

Hacerse el tonto

奇怪

Estrañarle a uno

偶然

De pura causalidad

專心/干涉

Estar muy metido en

主持

Estar a cargo

De esta manera/este modo

相同

Dar igual

Darle a uno lo mismo

給方便

Dar facilidades

如果

Con tal que

事先

Con tiempo

有信心

Tener fe en

準時見

Punto de vista

Por la mitad

準備開始

Ponerse a

馬虎/忽視

Pasar por alto

高興/喜歡

Darle a uno la gana

無藥可救

No hey más remedio que

搞不清狀況

Estar en las nubes