Luis國際資訊事務所

首先

En primer lugar

Desde lejos

馬上來

Ahora mismo

舉行

Tener lugar

總是

Todas las veces que

Negarse a

Lejos de

沒什麼特色

Nada de particular

戴上

Llevar puesto

扮演好/表現好

Hacer buen papel o mal

一開始

Desde un principio

目前為止

En la actualidad

散步

Dar un paseo

到此為止

Hasta aquí

某次

Alguna vez

不然/否則

De lo contrario

正式的

De etiqueta

最後

A fin de

一遍/一次

Dar una mano

臉朝下/上

Boca abajo/arriba

在中間

A mediados de

大開門戶

Abierto de par en par

交換

A cambio de

好天份

Buen genio

量身/防範

Tomar medidas

輪到誰/跟...有關

Tocarle a uno

熱衷於

Ser aficionado a

勝利

Salir ganando

Saber lo que es bueno

擔保/負責

Responder por

雖然

Por más que

樂意地

Por las buenas

不讓人

No dar el brazo a torcer

連...不

Ni siquiera

除非/如果

Mientras no

越來越多

Mientras más...más

值得

Merecer la pena

更遠

Más allá

幻想

Hacerse ilusiones

一分子

Formar parte de

聽而不聞

Hacerse el sordo

預防

Estar prevenido

值班

Estar de turno

獲悉

Enterarse de

很快

En uno dos por tres

發笑

Echarse a reís/llorar

穿衣隨便

En mangas de camisa

親臨

En presencia de

通知

Advertir algo a alguien

所以

De modo que

交代

Dejar dicho

怪罪於

Echar la culpa a

報警

Dar parte

有理

Dar la razón

做筆記

Tomar nota de

完全相反

Todo lo contrario

以...出名

Tener fama de

就在嘴邊

Tener en la punta de la lengua

考慮/注意

Tener en cuenta

好好享用

Buen proveche

儘管

A pesar de

注意

Prestar atención

後悔

Pesarle a uno

失去理智

Perder la cabeza

擺架子

Hacerse rogar

干涉

Meterse con

替人做主

Hacer un mandado

相配

Hacer juego

喋喋不休

Hablar hasta por los codos

旅行中

Estar de viaje

即將

Estar a punto de

馬上

Desde ahora

短期內

De un día para otro

甘心/不甘心

De buena/mala gana