“You’re going to the United States to live? How wonderful! You’re really lucky!” Does this sound familiar? Perhaps your family and friends said similar things to you when you left home. But does it seem true all the time? Is your life in this new country always wonderful and exciting? (Specialists in counseling and intercultural studies say that it is not easy to adjust to life in a new culture. They call the feelings that people experience when they come to a new environment culture shock.

 According to these specialists, there are three stages of culture shock. In the first stage, the new comers like their environment. Then, when the newness wears off, they begin to hate the city, the country, the people, the apartment, and everything else in the new culture. In the final stage of culture shock, the new comers begin to adjust to their surroundings and, as a result, enjoy their life more.

 Some of the reasons for culture shock are obvious. Maybe the weather is unpleasant. Perhaps the customs are different, perhaps the public service systems such as the telephone, post office, or transportation are difficult to figure out, and you make mistakes. The simplest things seem difficult. The language may be difficult. How many times have you just repeated the same thing again and again and hoped to understand the answer eventually? The food may seem strange to you and you may miss the familiar smells of the food you are accustomed to in your own country. If you don’t look similar to the natives, you may feel strange. You may feel like everyone is watching you. In fact, you are always watching yourself. You are self-conscious.

 
小試身手
  1. There are apparently ___ stages of culture shock.
    (文化衝擊顯然有 ___ 階段。)

    A) two 
    B) three 
    C) four
  2. People who come to a new environment ___ feel lucky and happy.
    (初到新環境的人 ___ 覺得幸運與幸福。)

    A) do not always 
    B) always 
    C) never
  3. According to the author, it ___ easy to adjust to a new culture.
    (依據作者,適應新文化 ___ 容易。)

    A) is always 
    B) is usually 
    C) is not
  4. The author gives ___ examples of public service systems.
    (作者給了 ___ 項大眾服務系統的例子。)

    A) two 
    B) three 
    C) four
  5. Someone who _____ the natives of a country may feel strange.
    ( ___本地人的人,可能會覺的不自在。)

    A) looks similar to 看似
    B) looks at看著
    C) looks different from 看起來不像
  6. .In this reading, a specialist is probably someone who is ___ some skills or has certain knowledge.
    (本篇中, specialist 可能是 ___ 某些技術或有某些知識的人。)

    A) good at擅長於 
    B) poor at 拙於 
    C) accustomed to 習慣於
  7. Another word for environment in this reading is ____.
    (本篇中, 另一個與environment 意思相同的字是 ____。)

    A) culture
    B) apartment 
    C) surroundings
  8. When something wears off, it _____.
    (當某個東西wears off, 是指它___。)

    A) becomes worn out 用壞了
    B) disappears 消褪了
    C) repeats 重覆


Vocabulary:

  1. counseling n.—咨商,咨詢
  2. intercultural studies n.—跨文化研究
  3. as a result —(片語) 結果
  4. obvious adj.—明顯的
  5. custom(s) n.—風俗習慣
  6. figure out —(片語動詞) 理解,想出
  7. eventually adv. —終於,最終
  8. self-conscious adj. —過於在乎自我的
》》正確答案《《
1.(B) 2.(A) 3.(C) 4.(B) 5.(C) 6.(A) 7.(C) 8.(B)
腦筋急轉彎答案 It’s a boxer. (牠是隻拳獅狗)
*boxer: (1) 拳擊手;(2) 拳獅狗
from 英語學習電子報第五十七期
arrow
arrow
    全站熱搜

    luishsu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()