Luis國際資訊事務所

1.

主要子句與名詞子句時態的一致：

1.

主要子句裡的動詞是“現在式”、“現在完成式”、“未來式” 時，名詞子句裡的動詞可按其所涉及的時間用任何適當的時態。如：

2.

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的動詞必須用過去的形式：

A.

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的動詞不可用現在式，應該用過去式，以表示與主要子句的動作同時。如：

B.

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的動詞不可用現在進行式，應該用過去進行式，、、、。如：

 C. 

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的動詞不可用現在完成式，應該用過去完成式，、、、。 如：

續 上 期

D.

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的動詞不可用現在完成進行式，應該用過去完成進行式，以表示前一動作發生時，此一動作早已發生了， 而且可能仍在繼續之中。

(1)

（他問我整個下午我都一直在做什麽。）

(2)

（我說我一直是在花園裡工作。）

E. 

主要子句裡的動詞是過去式時，名詞子句裡的助動詞不可用現在式，應該用過去式以表示前後時間之一致。

(1)

（我告訴他我第二天要去那裡。）

非現在將要，是 told (過去) 時將要。

(2)

（我聽說他不願意〔不能，也許不〕出席這項會議。）

非現在， 而是 heard (過去) 的時候不願  / 不能 / 也許不。

(註)

(a)

如果名詞子句裡所涉及的時間依然是現在的未來，助動詞應該用現在式，不用過去式。如：

(1)

（我今天早晨告訴他我明天二十歲了。）

(2)

（他剛才說他今天下午要到我家來。）

(b)

主要子句裡的動詞無論是何種時態，名詞子句裡的助動詞 ought、 need、 dare 是不變的，must 有時不變，有時要變 (參閱 p.674-4)。如：

(1)

（他說我們應該立即開始工作。）

(2)

（他忽然認出來了這個女人一定是誰。）

(3)

（他〔她，他們〕告訴我我不必去。）

（他以爲我不敢照實告訴你。）